Aller au contenu

Le cinema parle

Logo de l'association Le cinéma parle
auteurs audiodescripteurs associés
Les émotions se partagent,
les œuvres se transmettent

Audiodécrire, écrire, relire, annoter

    L'audiodescription - Les mots au service de l'invisible

    Il est coutume de dire « voir un film ». Pourtant, un film peut également s’écouter. Fermer les yeux, et voilà que les ambiances, les bruitages, les paroles des personnages, la musique et même les silences révèlent une histoire, ses situations et ses détails.
    On peut également découvrir un film à l’aide de l’audio-description, un dispositif initialement conçu pour les spectateurs déficients visuels.
    Ainsi, pour mieux connaître l’histoire de ce dispositif, ce qu’il apporte et comment il s’exécute, Marie Diagne et Emmanuel Coutris, aveugle depuis sa toute petite enfance, et qui collabore à l’écriture audiodescriptive ont répondu aux questions de la journaliste Clémence Bubranarolin. L’interview est à écouter ci-dessous.

    Podcast enregistré le 23 juin 2023 à Paris.
    Pour suivre les aventures de « Travelling », vous pouvez visiter le compte Instagram de Clémence Bubranarolin

    Aller au contenu principal